VittSphere ONE Calculators Blog CA Prabhakar Kumar · FCA · ICAI 560762
Case lawTax treaties › Malaysia
Tax treaty

The India–Malaysia tax treaty

What does the India–Malaysia DTAA actually give you — the rates, the conditions attached to them, and what the MLI changed?

The rates, at a glance

Every figure below is taken from the article named beside it, not from a rates table. Read the condition in the same row before you use the rate — in this treaty the condition is usually the whole answer.
IncomeRateThe condition attached to itArticle
Dividends5 per cent of the gross amount — A single flat ceiling with no shareholding threshold and no second tier. Art. 10(2). The only condition is that the beneficial owner of the dividends is a resident of the other Contracting State. This is the joint-lowest dividend ceiling encountered across all thirty treaties in this sweep — one third of the Korea/Australia figure — and, unusually, a portfolio investor holding a single share gets exactly the same 5 per cent as a parent holding 100 per cent. There is no participation threshold to satisfy and therefore no threshold to fail.None — and the absence is the point. Practitioners conditioned by the two-tier structure of most Indian treaties look for a 10-per-cent-or-25-per-cent holding condition here and there is none. Art. 10(2) is…Article 10, paragraph 2 (rate and beneficial-ownership condition); 3 (definition of dividends); 4 (PE/fixed-base carve-out, throwing the income to Art. 7 or Art. 15); 5 (no extra-territorial taxation of dividends and no tax on undistributed profits)
Interest10 per cent of the gross amount, conditional on the beneficial owner of the interest being a resident of the other Contracting State. Art. 11(2).The exemption is in article 11 itself, at paragraph 3 — it does not sit in a separate article and it is not in the Protocol. Art. 11(3) provides that 'Notwithstanding the provisions of paragraph 2, interest…Article 11, paragraph 2 (10 per cent ceiling); 3 (the exemption list, sub-paragraphs (a) Malaysia, (b) India, (c) agreed institutions); 4 (definition, expressly excluding PENALTY CHARGES FOR LATE PAYMENT from 'interest'); 5 (PE/fixed-base carve-out); 6 (source rule, including the PE-borne deeming rule); 7 (special-relationship excess)
Royalties10 per cent of the gross amount, conditional on the recipient being the beneficial owner of the royalties. Art. 12(2). A single flat rate: there is no split between equipment royalties and intellectual-property royalties here — both carry 10 per cent — so the equipment/ip rate split found elsewhere in this sweep does not arise on this treaty.The Art. 12(3) definition is a single undivided sentence covering: any copyright of literary, artistic or scientific work including cinematograph films or films or tapes used for television or radio…Article 12, paragraph 2 (rate); 3 (definition); 4 (PE/fixed-base carve-out disapplying paragraphs 1 AND 2); 5 (source rule); 6 (special-relationship excess)
Fees for technical services10 per cent of the gross amount, conditional on the beneficial owner being a resident of the other Contracting State. Art. 13(2). Same rate as royalties, but in A separate article of its own — Article 13 — not folded into Article 12. Anyone looking for FTS in Article 12 on this treaty will not find it, and Article 13 on this treaty is not the capital gains article (capital gains is Article 14).There is no make-available limb and no 'ancillary and subsidiary' limb. Art. 13(3): 'The term "fees for technical services" means payment of any kind in consideration for the rendering of any managerial…Article 13, paragraph 2 (rate); 3 (definition, with the Art. 15/Art. 16 exclusions); 4 (PE/fixed-base carve-out — but see the drafting asymmetry in practitioner_notes); 5 (source rule); 6 (special-relationship excess)

Status

In force26 december 2012 — the date of the later of the two notifications, under Art. 30(2). Signed at putrajaya on 9 may 2012, in Hindi, Malay and English, all texts equally authentic, the english text to prevail on divergence. This is A wholly new treaty, not A protocol: Art. 30(4) provides that the earlier Agreement signed at Putrajaya on 14 may 2001 'shall cease to have effect when the provisions of this Agreement become effective in accordance with the provisions of paragraph 3'. Effect under Art. 30(3): in india, income derived in any fiscal year beginning on or after the first day of April next following the calendar year of entry into force — entry into force fell in calendar 2012, so the Indian effective date is 1 april 2013 (FY 2013-14 onwards), and the notification says so in terms. There is no separate earlier date for Indian source withholding. In malaysia, for any year of assessment beginning on or after 1 january 2013. Covers taxes on income only.
Given effect byNotification No. 7/2013 [F. No. 506/123/84-ftd-II] / S.O. 284(E), dated 29-1-2013 — issued under section 90 of the Income-tax Act 1961, directing that all provisions of the DTAA be given effect to in India 'with effect from the 1st day of April, 2013'.
Modified by the MLINo synthesised text was found for this treaty in the source searched.
Principal purpose testYes — built into the treaty itself at art. 28(2), not added by the MLI: 'A resident of a Contracting State shall not be entitled to the benefits of this Agreement if its affairs were arranged in such a manner as if it was the main purpose or one of the main purposes to take the benefits of this Agreement.' This is a main-purpose test in substance identical in effect to an MLI principal purposes test: 'one of the main purposes' is the low threshold, and unlike the MLI Art. 7(1) PPT there is no 'object and purpose' saving clause — the MLI PPT lets the taxpayer escape by showing that granting the benefit would be in accordance with the object and purpose of the relevant provisions, and Art. 28(2) offers no such escape. On its face this home-grown test is therefore harsher than the MLI standard, not softer. Because no synthesised text is available here, whether an MLI PPT now sits alongside or replaces Art. 28(2) is not established — see gaps.

Dividends

Rate5 per cent of the gross amount — A single flat ceiling with no shareholding threshold and no second tier. Art. 10(2). The only condition is that the beneficial owner of the dividends is a resident of the other Contracting State. This is the joint-lowest dividend ceiling encountered across all thirty treaties in this sweep — one third of the Korea/Australia figure — and, unusually, a portfolio investor holding a single share gets exactly the same 5 per cent as a parent holding 100 per cent. There is no participation threshold to satisfy and therefore no threshold to fail.
The holding that unlocks itNone — and the absence is the point. Practitioners conditioned by the two-tier structure of most Indian treaties look for a 10-per-cent-or-25-per-cent holding condition here and there is none. Art. 10(2) is one sentence with one rate.
Where this comes fromArticle 10, paragraph 2 (rate and beneficial-ownership condition); 3 (definition of dividends); 4 (PE/fixed-base carve-out, throwing the income to Art. 7 or Art. 15); 5 (no extra-territorial taxation of dividends and no tax on undistributed profits)

Art. 10(2) closes with the standard saving that the paragraph 'shall not affect the taxation of the company in respect of the profits out of which the dividends are paid'. Art. 10(4) disapplies both paragraphs 1 and 2 where the holding is effectively connected with a PE or fixed base — contrast the FTS article, where the equivalent carve-out is drafted to disapply paragraph 1 only (see fts.definition_note). On the Malaysian side Art. 24(4) gives an underlying tax credit for Indian corporate tax where the Malaysian recipient owns not less than 10 per cent of the voting shares of the Indian payer — that 10 per cent figure is a credit condition in the elimination article, not a withholding threshold in Art. 10, and the two must not be conflated.

Interest

Rate10 per cent of the gross amount, conditional on the beneficial owner of the interest being a resident of the other Contracting State. Art. 11(2).
ExemptionsThe exemption is in article 11 itself, at paragraph 3 — it does not sit in a separate article and it is not in the Protocol. Art. 11(3) provides that 'Notwithstanding the provisions of paragraph 2, interest arising in a Contracting State shall be exempt from tax in that State provided it is derived and beneficially owned by' the listed bodies. Note the double test: derived and beneficially owned — a nominee or conduit arrangement fronting for a listed institution does not qualify. IT is A closed named list, not A generic 'government and central bank' formula, and the two sides are listed separately and are not symmetrical. On the malaysian side, Art. 11(3)(a): (i) the Government of Malaysia; (ii) the Government of the States; (iii) bank negara malaysia (the central bank); (iv) the local authorities; (v) statutory bodies wholly owned by the Government; (vi) the Export-Import Bank of Malaysia Berhad (exim Bank); (vii) Bank Pembangunan Malaysia Berhad (Development Bank of Malaysia Berhad); (viii) Bank Perusahaan Kecil & Sederhana Malaysia Berhad (sme Bank of Malaysia Berhad); (ix) Malaysia Industrial Development Finance Berhad. On the indian side, Art. 11(3)(b): (i) the Government; (ii) the political sub-divisions; (iii) statutory bodies wholly owned by the Government; (iv) the local authorities; (v) the Export-Import Bank of India (exim Bank); (vi) the reserve bank of india; (vii) the Industrial Finance Corporation of India; (viii) the Industrial Development Bank of India; (ix) the National Housing Bank; (x) the Small Industrial Development Bank of India. Both central banks are therefore covered, but only because each is named — there is no generic central-bank words in the article. Art. 11(3)(c) is the safety valve and it is not self-executing: 'any other institution as may be agreed from time to time between the competent authorities of the Contracting States.' An institution not on the list is taxable at 10 per cent unless and until the two competent authorities agree to add it. A lender that is state-owned but not named — and not a 'statutory body wholly owned by the Government' — gets no exemption merely by being state-owned.
Where this comes fromArticle 11, paragraph 2 (10 per cent ceiling); 3 (the exemption list, sub-paragraphs (a) Malaysia, (b) India, (c) agreed institutions); 4 (definition, expressly excluding PENALTY CHARGES FOR LATE PAYMENT from 'interest'); 5 (PE/fixed-base carve-out); 6 (source rule, including the PE-borne deeming rule); 7 (special-relationship excess)

Art. 11(4) defines interest to include 'income from government securities and income from bonds or debentures, including premiums and prizes attaching to such securities, bonds or debentures', and expressly provides that 'Penalty charges for late payment shall not be regarded as interest for the purpose of this Article' — so late-payment penalties fall out of Art. 11 and are left to Art. 23 (Other Income), where Art. 23(3) gives the source State a taxing right anyway. There is no reduced rate for bank interest and no separate treatment of interest on loans of a stated tenor: it is a flat 10 per cent or the named-institution exemption, nothing in between.

Royalties

Rate10 per cent of the gross amount, conditional on the recipient being the beneficial owner of the royalties. Art. 12(2). A single flat rate: there is no split between equipment royalties and intellectual-property royalties here — both carry 10 per cent — so the equipment/ip rate split found elsewhere in this sweep does not arise on this treaty.
Where this comes fromArticle 12, paragraph 2 (rate); 3 (definition); 4 (PE/fixed-base carve-out disapplying paragraphs 1 AND 2); 5 (source rule); 6 (special-relationship excess)

The Art. 12(3) definition is a single undivided sentence covering: any copyright of literary, artistic or scientific work including cinematograph films or films or tapes used for television or radio broadcasting (films are inside the royalty article, not excluded from it as they are in some treaties); any patent, trade mark, design or model, plan, secret formula or process; the use of, or the right to use, industrial, commercial or scientific equipment (equipment rental is a royalty, at the same 10 per cent); and information (know-how) concerning industrial, commercial or scientific experience. The definition does not extend to gains contingent on productivity or alienation of rights, and there is no separate limb for payments for the use of software. Art. 12(4), unlike Art. 13(4), correctly disapplies both paragraphs 1 and 2 where the right or property is effectively connected with a PE or fixed base.

Fees for technical services

Rate10 per cent of the gross amount, conditional on the beneficial owner being a resident of the other Contracting State. Art. 13(2). Same rate as royalties, but in A separate article of its own — Article 13 — not folded into Article 12. Anyone looking for FTS in Article 12 on this treaty will not find it, and Article 13 on this treaty is not the capital gains article (capital gains is Article 14).
Make-available requirementNo
Where this comes fromArticle 13, paragraph 2 (rate); 3 (definition, with the Art. 15/Art. 16 exclusions); 4 (PE/fixed-base carve-out — but see the drafting asymmetry in practitioner_notes); 5 (source rule); 6 (special-relationship excess)

There is no make-available limb and no 'ancillary and subsidiary' limb. Art. 13(3): 'The term "fees for technical services" means payment of any kind in consideration for the rendering of any managerial, technical or consultancy services including the provision of services by technical or other personnel but does not include payments for services mentioned in Article 15 and Article 16 of this Agreement.' That is the whole definition. It is the broad Indian-domestic-law style formula — managerial services are inside it (many make-available treaties drop 'managerial' as well), and nothing turns on whether technology, knowledge, skill or know-how is transmitted to the payer so that the payer can apply it independently. Routine, repetitive technical support that would escape FTS taxation under the make-available treaties is fully taxable at 10 per cent here. The only carve-outs are the two cross-references: payments for services falling under Art. 15 (Independent Personal Services) and Art. 16 (Dependent Personal Services) are excluded, which pushes individual professionals into Art. 15 and its own thresholds — a fixed base regularly available, or a stay in the other State amounting to or exceeding in the aggregate 183 days in any twelve-month period commencing or ending in the fiscal year concerned (Art. 15(1)(a) and (b)). There is no exclusion for services connected with a sale of property, no exclusion for construction/assembly/mining projects, and no exclusion for services to individuals for personal use — all of which appear in other Indian treaties.

Capital gains on shares

TreatmentSource-state taxation of share gains is fully preserved, and IT is done in two separate paragraphs that must be read together. Art. 14(4) covers immovable-property-rich shares: 'Gains derived by a resident of a Contracting State from the alienation of shares deriving more than 50 per cent of their value directly or indirectly from immovable property situated in the other Contracting State or any other right pertaining to such immovable property may be taxed in that other State.' The hard 50 per cent figure is in the article itself — it does not have to be imported from a Protocol gloss as it does on the Korea treaty, and it is not left as the vague word 'principally' as it is on Cyprus and Luxembourg. Art. 14(5) then sweeps up everything else: 'Gains from the alienation of shares other than those mentioned in paragraph 4 in a company which is a resident of a Contracting State may be taxed in that State.' So all gains on shares in an Indian company are taxable in India, whatever the company's asset composition, whatever the size of the holding, and whenever the shares were acquired.
GrandfatheringNone. There is no grandfathering date, no acquisition-date test, no disposal-date test, and no transitional or reduced-rate window anywhere in Article 14. This treaty never conferred a share-gains exemption, so there was nothing to grandfather when the Mauritius/Singapore/Cyprus route was closed — a point worth making to anyone who assumes the 2016-17 grandfathering pattern is general.
ConditionsThe only conditions are structural. (i) Art. 14(4) requires the more than 50 per cent immovable-property test to be met directly or indirectly — it is drafted as a value test at the moment of alienation, with no look-back period (contrast Korea's Art. 13(5), which carries a 12-month look-back). (ii) Art. 14(5) is confined to shares in A company which is A resident of A contracting state — a gain on shares in a third-country company falls out of paras 4 and 5 entirely and lands in Art. 14(6), taxable only in the alienator's State of residence. (iii) Interests in partnerships, LLPs, trusts and other non-share entities are not within paras 4 or 5 (which say 'shares'), so unless they are immovable property under Art. 14(1) or PE assets under Art. 14(2) they too fall to residence-only taxation under Art. 14(6). (iv) Art. 14(3) gives exclusive residence taxation for ships and aircraft operated in international traffic and movable property pertaining to their operation. (v) overlay the labuan exclusion: a Labuan entity entitled to Labuan Business Activity Tax Act benefits gets no Art. 14 relief at all, because Protocol para 2 denies it the benefits of the Agreement as a whole.
Where this comes fromArticle 14, paragraph 1 (immovable property); 2 (PE/fixed-base movable property); 3 (ships and aircraft, residence only); 4 (shares deriving more than 50 per cent of value from immovable property); 5 (all other shares in a company resident of a Contracting State); 6 (residual, residence only)

Permanent establishment

Construction or installation PENine months — Art. 5(3)(a), and the nine-month clock covers a notably wide set of activities: 'A building site or construction, installation or assembly project or supervisory activities in connection therewith constitutes a permanent establishment only if such site, project or activities last more than nine months.' Supervisory activities are inside the same nine-month threshold rather than being left to the general fixed-place test or given a threshold of their own. Note the threshold is more than nine months, so a project of exactly nine months does not create a PE. There is no contract-splitting or aggregation rule in Art. 5 — separate contracts on the same site are not expressly aggregated, and no MLI Art. 14 overlay has been shown to apply.
Service PE90 days in any twelve-month period — Art. 5(3)(b), and this is one of the shortest service-PE thresholds in the whole sweep. 'The furnishing of services, including consultancy services, by an enterprise through employees or other personnel engaged by the enterprise for such purpose constitutes a permanent establishment, but only where activities of that nature continue (for the same or connected project) within the country for a period or periods aggregating more than 90 days within any twelve-month period.' Three qualifiers travel with the figure and all three are commonly dropped: (i) it is more than 90 days, not 90 or more; (ii) days are aggregated over periods, so intermittent visits add up; (iii) the aggregation is confined to the same or connected project, so unconnected engagements are counted separately. There is no separate, longer threshold for services to associated enterprises. Because the service-PE threshold is 90 days but the FTS article taxes at only 10 per cent gross, the interaction is live: crossing 90 days converts a 10 per cent gross charge into net taxation of PE profits under Art. 7.
Agency PEYes — Art. 5(5), and it has three limbs, not one. A dependent person creates a PE if he (a) has and habitually exercises an authority to conclude contracts in the name of the enterprise (subject to the Art. 5(4) preparatory/auxiliary carve-out); (b) has no such authority but habitually maintains A stock of goods or merchandise from which he regularly delivers on behalf of the enterprise; or (c) habitually secures orders in the first-mentioned State wholly or almost wholly for the enterprise itself. Limb (c) — the order-securing limb — is the one that catches marketing and liaison arrangements that would survive limb (a), and it is present here. Art. 5(6) adds an insurance PE: an insurance enterprise (except in regard to re-insurance) has a PE in the other State if it collects premiums there or insures risks situated there through a person other than an independent agent. Art. 5(7) protects independent agents but withdraws that protection on two cumulative conditions — where the agent's activities are devoted wholly or almost wholly on behalf of that enterprise and conditions between them differ from arm's length.
Where this comes fromArticle 5

Art. 5(2) lists as PEs, among the usual items, 'a sales outlet' (5(2)(f)), 'a warehouse in relation to A person providing storage facilities for others' (5(2)(g)) and 'a farm, plantation or other place where agricultural, forestry, plantation or related activities are carried on' (5(2)(h)) — the plantation limb reflects the bilateral economy and does not appear in most Indian treaties. Art. 5(4) is the original, pre-beps preparatory-and-auxiliary list: sub-paragraphs (a), (b) and (c) (storage or display, stock for storage or display, stock for processing by another enterprise) are drafted as standalone exclusions and are not themselves subjected to a preparatory-or-auxiliary condition — only (e) and the combination rule in (f) carry that condition. There is no anti-fragmentation rule. Art. 5(8) is the standard control-is-not-PE saving.

Anti-abuse: limitation of benefits, and the MLI

LOBYes — article 28, headed limitation of benefits, and it is three short paragraphs rather than the long objective-test LOB found on the US or Luxembourg treaties. It should be read as three independent weapons. Art. 28(1) is A domestic-law saving: 'The provisions of this Agreement shall in no case prevent a Contracting State from the application of the provisions of its domestic law and measures concerning tax avoidance or evasion, whether or not described as such.' The closing words 'whether or not described as such' are the sting — they let India apply anti-avoidance machinery that is not labelled anti-avoidance, and they place GAAR and the judicial anti-avoidance doctrines expressly beyond treaty override. Art. 28(3) is A bona fide business test: 'The case of legal entities not having bonafide business activities shall be covered by the provisions of this Article.' It has no threshold, no safe harbour, no listed-company or active-trade exception and no ownership test — it simply extends the Article to entities without bona fide business activity, and it survives independently of paragraph 2.
PPTYes — built into the treaty itself at art. 28(2), not added by the MLI: 'A resident of a Contracting State shall not be entitled to the benefits of this Agreement if its affairs were arranged in such a manner as if it was the main purpose or one of the main purposes to take the benefits of this Agreement.' This is a main-purpose test in substance identical in effect to an MLI principal purposes test: 'one of the main purposes' is the low threshold, and unlike the MLI Art. 7(1) PPT there is no 'object and purpose' saving clause — the MLI PPT lets the taxpayer escape by showing that granting the benefit would be in accordance with the object and purpose of the relevant provisions, and Art. 28(2) offers no such escape. On its face this home-grown test is therefore harsher than the MLI standard, not softer. Because no synthesised text is available here, whether an MLI PPT now sits alongside or replaces Art. 28(2) is not established — see gaps.
Subject to taxNo subject-to-tax or liable-to-tax condition is attached to any distributive article — no dividend, interest, royalty or FTS benefit is conditioned on the income being taxed, or remitted, in the other State. The residence article carries the ordinary liable-to-tax formulation: Art. 4(1) defines a resident as any person who 'under the laws of that State, is liable to tax therein by reason of his domicile, residence, place of management or any other criterion of a similar nature', expressly including the State itself, its political subdivisions, local authorities and statutory bodies established under an act of parliament or state legislative assembly. The second sentence then excludes 'any person who is liable to tax in that State in respect only of income from sources in that State' — but protocol para 1 defuses that sentence for territorial systems: it 'is not to exclude residents of countries adopting a territorial principle in their taxation law'. The real subject-to-tax fight on this treaty is the labuan exclusion in protocol para 2, which denies the Agreement wholesale to persons entitled to Labuan Business Activity Tax Act 1990 benefits — a targeted regime exclusion doing the work that a subject-to-tax clause does elsewhere.
Where this comes fromArticle 28 (Limitation of Benefits), paragraphs 1, 2 and 3; Article 4(1) second sentence read with Protocol paragraph 1; Protocol paragraph 2 (Labuan)

No Synthesised Text for Malaysia has been identified from the sources used here. Accordingly the text reported here is the comprehensive agreement as notified, unmodified by any MLI overlay. Whether the MLI in fact modifies this treaty cannot be established from this source and is recorded as a gap. Note that this treaty already carries its own main-purpose test in Art. 28(2), so a PPT is not the practical novelty here that it is elsewhere.

The protocols, in order

A treaty read without its protocols is a wrong answer.

The words themselves

Quoted from the treaty as notified.
the tax so charged shall not exceed 5 per cent of the gross amount of the dividends
Article 10, paragraph 2 of the treaty as notified.
Notwithstanding the provisions of paragraph 2, interest arising in a Contracting State shall be exempt from tax in that State provided it is derived and beneficially owned by
Article 11, paragraph 3 of the treaty as notified.
any other institution as may be agreed from time to time between the competent authorities of the Contracting States
Article 11, paragraph 3(c) of the treaty as notified.
The term "fees for technical services" means payment of any kind in consideration for the rendering of any managerial, technical or consultancy services including the provision of services by technical or other personnel but does not include payments for services mentioned in Article 15 and Article 16 of this Agreement.
Article 13, paragraph 3 of the treaty as notified.
The furnishing of services, including consultancy services, by an enterprise through employees or other personnel engaged by the enterprise for such purpose constitutes a permanent establishment, but only where activities of that nature continue (for the same or connected project) within the country for a period or periods aggregating more than 90 days within any twelve-month period.
Article 5, paragraph 3(b) of the treaty as notified.
Gains from the alienation of shares other than those mentioned in paragraph 4 in a company which is a resident of a Contracting State may be taxed in that State.
Article 14, paragraph 5 of the treaty as notified.
A resident of a Contracting State shall not be entitled to the benefits of this Agreement if its affairs were arranged in such a manner as if it was the main purpose or one of the main purposes to take the benefits of this Agreement.
Article 28, paragraph 2 of the treaty as notified.
The provisions of this Agreement shall in no case prevent a Contracting State from the application of the provisions of its domestic law and measures concerning tax avoidance or evasion, whether or not described as such.
Article 28, paragraph 1 of the treaty as notified.
It is understood that the persons who are entitled to tax benefits according to the Labuan Business Activity Tax Act, 1990 are not entitled to benefits of this Agreement. However, the provisions of this Agreement shall apply to such Labuan companies that have made an irrevocable election to be charged to tax in accordance with the Income Tax Act, 1967 of Malaysia.
Article Protocol, paragraph 2 of the treaty as notified.
It is understood that the term "may be taxed in the other State" wherever appearing in the Agreement should not be construed as preventing the country of residence from taxing the income.
Article Protocol, paragraph 3 of the treaty as notified.

What to watch

What this page does not tell you. Whether the MLI modifies this treaty is not established. No synthesised text for Malaysia is available here, so everything above is the Comprehensive Agreement as notified. If a synthesised text exists elsewhere, the questions it would answer are: whether an MLI Art. 7(1) PPT has been added and, critically, whether it replaces Art. 28(2) (as happened at Korea Art. 28(2) and Luxembourg Art. 29(2)-(3)) or merely applies alongside it. That distinction matters more here than usual, because Art. 28(2) has no object-and-purpose saving while the MLI PPT does — a replacement would arguably relax the anti-abuse rule, and would leave Art. 28(1) and Art. 28(3) standing on their own. Whether the Protocol para 4 ten-year review of the Art. 24 tax-sparing credits (due after 26 December 2022) has taken place, and with what result, is not established by anything in this record. Whether the transposed cross-references in Art. 24(3) and Art. 24(5) have been corrected by corrigendum, or addressed by competent-authority agreement, is not established. The text read is the text as carried in the notification. The list of institutions agreed under Art. 11(3)(c) — 'any other institution as may be agreed from time to time between the competent authorities' — is not reproduced anywhere in this record, and no competent-authority agreement adding institutions was found. It may or may not be empty. Art. 5(3)(b) requires activities to be 'for the same or connected project' but the Agreement nowhere defines connected project, and no Protocol paragraph glosses it. The aggregation boundary is therefore untested on the face of the instrument. The Agreement has no article on assistance in collection of taxes and none on tax examination abroad; Protocol paras 7 and 8 contemplate inserting them but nothing in this record shows any such insertion has occurred. The 2001 predecessor Agreement (signed Putrajaya, 14 May 2001) and its own notification were not read; only Art. 30(4)'s termination of it was. Transactions straddling the changeover would need that earlier text. Whether India has entered any reservation, or made any declaration, affecting the Labuan exclusion in Protocol para 2 — for example, the treatment of a Labuan entity that elects into the Income Tax Act 1967 mid-year — is not established.